بوابة الأستاذ

{{ schedMode === 'mine' ? 'اضغط على الحصة حتى تفتح الشعبة' : 'حصصك مميزة بإطار' }}	{{ i + 1 }}{{ t }}
{{ d }}اليوم{{ (schedMode === 'mine' ? mySched[di] : schedFor(schedSection)[di]).filter(Boolean).length }} حصص		استراحة

تمت إضافة الطالب

{{ modal.data.name }}، {{ sectionLabel(modal.data.section) }}

كود الدخول

نقل طالب

{{ studentById(modal.data.id).name }}، حالياً في {{ sectionLabel(studentById(modal.data.id).classId) }}

تأكيد الحذف

راح ينحذف {{ modal.data.label }} نهائياً، وما تكدر ترجعه.

{{ modal.data.id ? 'عدّل البيانات واحفظ.' : 'يتولد كود دخول من 6 أرقام بعد الحفظ.' }}

الاسم الثلاثي

التخصص

الشعب اللي يدرّسها ({{ modal.data.sections.length }})

{{ modal.data.id ? 'غيّر المرحلة أو الفرع، الشعب والطلاب يبقون مثل ما هم.' : 'اختار المرحلة والفرع، وبعدها ضيف شعبه.' }}

المرحلة

الفرع

هذا الصف موجود من قبل

الاسم الجديد للصف

الصف رقم {{ stages.length + 1 }} بالمدرسة

تعديل الشعبة

{{ stageName(sectionById(modal.data.id).stage) }}، اختار حرف الشعبة.

تعديل بيانات الطالب

الاسم الرباعي

نوع الدوام

إضافة شعبة

تنضاف الشعبة بالحرف التالي تلقائياً.

{{ stageName(modal.data.stage) }} / شعبة {{ nextLetter(modal.data.stage) }}

الشعبة رقم {{ sectionsOf(modal.data.stage).length + 1 }} بهذا الصف

{{ days[modal.data.day] }}، الحصة {{ modal.data.slot + 1 }}

{{ sectionLabel(schedSection) }}، الساعة {{ times[modal.data.slot] }}

{{ modal.data.kind === 'homework' ? 'إضافة واجب' : 'امتحان جديد' }}

اختار الصفوف أو الشعب اللي يوصلهم.

المادة

يوصل إلى

نوع الامتحان

{{ modal.data.kind === 'homework' ? 'تفاصيل الواجب' : 'المادة المطلوبة للامتحان' }} تاريخ الامتحان

مرحباً بعودتك

{{ greet }}، {{ first(me.name) }}

امتحانات الأيام القادمة

حصصي اليوم

شعبي

إجازات بانتظار الرد

آخر التبليغات

{{ schedMode === 'mine' ? 'جدول حصصي' : 'جدول ' + sectionLabel(schedSection) }}

{{ monthLabel }}

تبليغ جديد

المرسلة

بشنو أكدر أساعدك اليوم؟

إضافة طالب

تمت إضافة الطالب

{{ studentById(modal.data.id).name }}

نقل طالب

تأكيد الحذف

{{ modal.data.id ? 'تعديل مدرس' : 'إضافة مدرس' }}

{{ modal.data.id ? 'تعديل الصف' : 'إضافة صف' }}